Dragonders van de grens speelt zich af in het Nieuw-Spanje van de 18e eeuw. De serie volgt de legendarische Spaanse lansiers, Dragones de Cuera, die de bloederige noordgrens van het Spaanse rijk in Noord-Amerika moesten bewaken tegen inheemse stammen.