Alex 34. Aan de overkant van de Styx

Caesar moet in Afrika een beslissende slag leveren tegen de laatste aanhangers van Pompeus. Ondertussen wordt Heraklion, de Griekse vriend van Alex, in Rome getro en door een vreemde kwaal. Om Heraklion te redden moet Alex zelf hebzuchtige huurlingen en sluipmoordenaars trotseren. Gilles Chaillets vroegere assistent Marc Jailloux en Mathieu Breda, specialist in animatie, treden nu al enkele albums met bravoure in de voetsporen van Jacques Martin, die vijf jaar geleden overleed.